09月20日のツイッター。

海外の本を日本語訳してあるのって、とっつきやすいのとそうでないのがあって、そうでないほうに出会うとなかなか頭に入っていかなくてたいへん。ここで「！」つけなくてもいいんじゃ・・ってとこで「！」ってなってるし。きっとここは英語だと高揚感持ってるんだろうなと思いつつ・・想像の世界。

年とるとTシャツが似合わんくなるね・・昨日痛感した。もうTシャツは着れない。どうもしっくりこないと少し前から感じてたけど、決定打だ。こうやって着れないタイプの服が増えていくのかなぁ・・